La Oficina ofrece servicios de traducciones de textos académicos, literarios, administrativos, corporativos, tesis, etc.:


    del inglés al español,

    del francés al español,

    del español al francés,

    del inglés al francés.


Los textos se entregan listos para publicación, con trabajo de corrección de estilo y ortotipografía incluido.


Anne-Laure Guillet, francesa, diplomada en Corrección para la Edición y la Prensa del Centre d’Écriture et de Communication (París), está a cargo de las traducciones al francés. Maximiano, chileno, arquitecto y Magister en Arquitectura, está a cargo de las traducciones al español. Ambos son trilingües en francés, español e inglés.






  1. e.   info[at]laoficina.cl

  2. d.   Dr Sótero del Río 475 of. 303

       CP 8340334 Santiago

  1. t.   +56 9 9789 8517



a   g   e   n   c   i   a      c   u   l   t   u   r   a  lLa_Oficina___agencia_cultural.html

t   r   a   d   u   c   c   i   o   n   e   s

a   r   q   u   i   t   e   c   t   u   r   aLa_Oficina___arquitectura.html